苏翊鸣，坡障世界杯赛季总冠军荣耀

国际雪联近日正式宣布，苏翊鸣在2025-2026赛季中，以出色的表现获得了单板滑雪男子坡面障碍技巧（坡障）世界杯的总冠军，荣膺个人职业生涯首个坡障项目年度总冠军水晶球奖，创造了中国单板滑雪的历史新纪录。

本赛季的坡障世界杯设定了四站赛事，分别是美国阿斯站、瑞士莱克斯站、奥地利弗拉绍站与瑞士锡尔瓦普拉纳站。然而，受恶劣天气的持续影响，最后一站赛事被迫取消，积分榜的排名因此固化。苏翊鸣凭借在前两站的稳定优异表现，以仅140分的微弱优势超越美国选手亨克斯（139分），成功登顶年度总积分榜，赢得总冠军的荣誉。

在本赛季中，苏翊鸣选择性参赛于坡障世界杯，所有参赛的站点均成功登上领奖台。具体来看：在美国阿斯站，他获得银牌，收获829.60积分；在瑞士莱克斯站，他夺得铜牌，有效积累了关键积分；而在奥地利弗拉绍站，尽管未参加，他却在重要赛事中做出了理智的取舍。这两站的积分总和达到140分，成为他夺得年度总冠军的关键所在，展现了顶尖运动员在赛事规划与临场稳定性上的超凡能力。

2025-2026赛季对苏翊鸣而言，无疑是职业生涯的巅峰之一。他不仅达成了大跳台与坡面障碍技巧世界杯的双料年度总冠军，成为中国首位获得单板滑雪世界杯年度双料水晶球的运动员。在整个赛季中，苏翊鸣保持了极高的竞技状态，出战的国际雪联官方赛事中均顺利夺得奖牌，世界杯赛场上获得了2金、1银、1铜。同时，在米兰冬奥会上，他在坡障项目上夺金、大跳台项目上收获铜牌，尤其是坡障项目的金牌，是中国代表团在本届冬奥会上的首枚金牌。

此次冠军的获得具有非凡意义，苏翊鸣不仅为中国单板滑雪在坡面障碍技巧世界杯年度总冠军的历史谱写了新篇章，同时也再次提升了个人的职业生涯高度。此前，他已获得大跳台项目的世界杯水晶球，而此次获取的坡障水晶球，让他成为国内单板滑雪领域中罕见的双项目世界杯年度大满贯选手，标志着中国男子单板滑雪正式迈入世界顶级行列。